Ca Ira: Надежда Есть !
Ария " The Execution of Louis Capet " : подробности.
Roger Waters
Ария "The Execution of Louis Capet ( Казнь Людовика 16 - го ) " из Оперы Roger Waters "Ca Ira ".
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
" Я надеюсь, что время, в связи с пробуждением благонамеренных людей и с любовью французов к своему королю, сделают свое дело. "
( Из письма Луи Капета (Людовика XVI) кузину Шарлю ( графу д’Артуа ) 13 июля 1789 г )
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
В 8 часов вечера 17-го января, после 36-часового заседания, президент Национального Конвента - по иронии судьбы это был Верньо - со скорбью объявил, что народные представители приговорили Людовика XVI к смертной казни.
Единственным голосованием, Луи был приговорен к смерти, "в течение двадцати четырех часов."
Луи Капет с большим спокойствием выслушал приговор и 21 января взошел на эшафот.
Таким образом, 21 января 1793, Луи Капет, бывший Король Франции был казнен гильотиной.
Впервые за тысячу лет, французами перестал править монарх.
Ниже, отрывок из письма Филипп Пинэль, описание казни, из которого видно большое восхищение спокойствием Луи
перед лицом оскорбления и публичной смерти. (В скобках - описание К.Берковой последних часов жизни Короля Франции)
"Я не сомневаюсь, что смерть Короля будет описана по-разному, поскольку пристрастный дух диктует исказить правду. Как свидетель, который всегда далеко удалялся от сторон предубеждения, и кто слишком хорошо знаком с бесполезностью aura popularis, я собираюсь давать Вам преданный отчет того, что случилось. Я очень сожалею, что я был обязан посетить экзекуцию, служа в армии с другими гражданами, и я пишу Вам теперь с сердцем, переполненным горем, ошеломляемым ударом этого ужасного зрелища."
( Людовик, казалось, покорился неизбежному. В минуты самоуглубления он очищался душой и готовился встретить смерть с тем мужеством, которого не отрицает за ним ни один из историков. Около пяти он был разбужен своим преданным камердинером Клери. Набожный до конца, Людовик пожелал выслушать обедню, исповедаться и причаститься. Затем он простился с верным Клери и передал ему серебряную печать с государственным гербом для своего сына, венчальное кольцо и связку волос жены и детей для Марии-Антуанетты. - “Скажите ей, - прибавил он, - что мне больно расставаться с нею; пусть она простит мне, что я не посылаю за ней, как обещал вчера: я хочу избавить ее от жестокой минуты разлуки”. )
"Луи Капет оставил тюрьму в Temple приблизительно в девять утра и был отправлен к месту
экзекуции в карете мэра со своим духовником и с двумя комиссарами Коммуны."
( Эшафот был воздвигнут у самого подножия пьедестала, на котором некогда возвышалась статуя Людовика XV. Вокруг эшафота были расставлены войска, а кругом необозримое пространство было покрыто толпами народа. Людовик мужественно взошел на эшафот и сам снял с себя воротник и сюртук. )
"Когда он достиг места казни, он посмотрел на эшафот без вздрагивания. Палач сразу исполнил общепринятый обряд, остриг волосы Короля, которые он положил себе в карман. Затем Луи взошел на эшафот. Воздух был заполнен громом многочисленных барабанов, по-видимому предназначенных, чтобы препятствовать людям требовать простить Короля. На мгновение, жестом самого Луи, барабанные бой прекратился, но по команде адъютанта генерала Национальной гвардии, возобновился с такой силой, что слов Луи уже нельзя было разобрать, и возможно только было поймать несколько несвязных слов, таких, как "я прощаю моим врагам." В то же самое время он сделал несколько шагов к доске эшафота, к которой он приблизился с чувством ужаса, естественного для человека на краю смерти или, возможно, он думал о том, что люди могли бы потребовать помилования, к тому, какой же человек не цепляется за надежду, даже в свои последние минуты ?"
"Адъютант приказал, чтобы палач исполнил свою обязанность, и мигом Луи был закреплен на смертельную доску машины, которую они называют гильотиной, и его голова была отсечена настолько быстро, что он, возможно, едва почуствовал. В этом, по крайней мере, заслуга убийственного инструмента, который носит название доктора, который изобрел это. Палач немедленно достал голову из мешка, в который она автоматически упала и показал её людям."
( Подойдя затем к краю эшафота, осужденный громким голосом произнес -
по одной версии:
“Я прощаю своим врагам”,
по другой:
“Я умираю невинным; я прощаю своим врагам и желаю, чтобы моя кровь спаяла счастье французов и усмирила гнев Божий”.
В 10 часов 20 минут Людовика XVI не стало. )
"Как только казнь состоялась, выражение на лицах многих зрителей изменилось от мрачного испуга, к другому настроению. Единодушный крик: “Да здравствует нация!” огласил огромную площадь."
"Некоторые из граждан последовали примеру конников, махающих шлемами, но большинство ушло плакать по своим семьям. Поскольку обезглавливание не могло быть исполнено, не пролив кровь на эшафот, много людей торопились к кровавому пятну опустить кончик своего носового платка или части бумаги в него, дабы иметь напоминание этого незабываемого случая. "
( Масса солдат и граждан из различных классов общества спешили омочить платки или оружие в крови казненного. Этот акт часто изображается, как проявление невежества или суеверия. Чтобы показать истинные побуждения людей, совершивших его, мы приведем свидетельство очевидца: “Один гражданин взошел на эшафот и, погрузив свою обнаженную руку в кровь Капета, которая накопилась целыми лужами, он зачерпнул ее в горсть и оросил ею толпу людей, теснившихся внизу и старавшихся, чтобы капля крови брызнула им на лоб. “Братья, - говорил этот гражданин, - братья, нам угрожали, что кровь Людовика Капета падет на наши головы. Пусть же исполнится это пророчество; ведь Людовик Капет столько раз обагрял руки в нашей крови!.. Республиканцы, кровь короля приносит счастье!” )
"Останки Людовика были погребены на кладбище Магдалины. Его сын, прежний Dauphin, в своей ребяческой простоте, которая привлекла большую симпатию, в своей последней беседе с отцом попросил срочно быть позволенным пойти с ним в эшафот, чтобы попросить, чтобы люди простили его папочку. "
Процесс и казнь Людовика XVI в документах и письмах ( по Г.Ландауэру )
К.Беркова - "Поименное голосование. - Приговор Национального Конвента. - Последние минуты Людовика XVI. - Казнь его."
Людовик XVI
ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ 1789-99
The Letter
Михаил Брюханов ГИЛЬОТИНА
All rights reserved.
