~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
www.roger-waters.com
|
Студийные оперные сессии продолжились в марте 2000 года в Guillaune Tell Studios в Suresnes,
что вблизи Парижа.
Это там два всемирно извесных вокалиста впервые оживили некоторые основные персонажи "Ca Ira" .
Сенегалец "человек-оркестр" Исмаэль Ло придал африканское звучание арии "Серебро, Сахар и Индиго",
которая плавно переходит в арию "К Виндвардским Островам ", огромная часть производства Оперы
отмечена в записи почти пятью минутами. Китайское сопрано Иинг Хуанг завершила несколько трэков,
включая ее экстраординарное исполнение арии "Танцы и марши." Здесь, Роджер объясняет,
как Иинг привнесла новый аромат в Оперу ""Ca Ira" просто потому,
что она не является ни французской, ни английской певицей.
Наблюдать за этими двумя интермедиями в студии звукозаписи одновременно удивительно откровенно.
За время оперных сессий "Ca Ira" Роджер ободряет, одновременно исправляя, каждого из вокалистов.
Всегда с большим юмором и комрадорством. Документальный фильм "CA IRA, The DVD" пленит Вас
совершенно новой перспективой того, как Роджер работает и выявляет лучшее исполение
у каждого музыканта.
Затем пейзаж меняется, мы - в апреле 2001 года, у Роджера берут интервью возле Большого Колеса Обозрения (The Big Wheel)
в Париже. В интервью затрагивается множество тем: уникальный подход к оперному пению сопрано Иинг Хуанг ,
проблемы языка и что не так сегодня с современной английской оперой.
Большое Колесо Обозрения (The Big Wheel) , место проведения интервью существенно,
на этом месте была казнена Мария Антуанетта.
Также нам предлагается уникальное меняющееся представление Louvre, Садов Tuileries Gardens
и места, где раньше стоял Дворец Туилерис ( Tuileries Palace). Адриан Мейбн указал,
что это - то самое Большое Колесо Обозрения (The Big Wheel) , которое первоначально было установлено для
празднований Двухсотлетия французской Революции в июле 1989 года.
Во время поворота Большого Колеса Обозрения (The Big Wheel) Роджер сухо комментирует, - "Это - просто ещё одна революция ."
Май и июнь 2001 года отмечен началом студийных сессий в Sony Studios в Лондоне.
Американский тенор Пол Гроувс и уэльсский бас баритон Брайн Терфэль дают
очень проницательные интервью и обсуждают свои побуждения связаться с Оперой "Ca Ira" .
Пол Гроувс смотрит в будущее Классической Музыки как "вид сплава миров: Рока,
Бродвея, Классической и рэгги музыки - все эти стили составят один,
который сделает Оперу очень захватывающей, Вы знаете, это - кое-что новое."
Его волнение по поводу Оперы "Ca Ira" достигает максимума,
"когда я в первый раз взял ноты и прочитал их на фортепьяно - вот это были эмоции,
и именно поэтому я делаю эту работу ."
"Ca Ira" стала хорошим шансом для Брайн Терфэль поэкспериментировать. Цитата:
"я приезжаю на сессию без особых предвзятых идей," говорит он, "И я готов работать
с чистого листа." Студийные сессии "Ca Ira" теперь проходят очень хорошо, и энтузиазм в проекте
- в зведный час.
Третья трагедия "Ca Ira" произошла в 2004 году, и на сей раз стала главной катастрофой Оперы
- Этинна Рода-Джил разбил паралич, и он умер от удара. На проекте, Этинн был возможно самым близким другом
и сотрудником Роджера. Воспоминания о Надин, Филиппе и теперь Этинн можно встретить везде в
документальном фильме и их изображения на видео внезапно становился весьма особенными.
После смерти Этинн, ворчащие вопросы вернулись по новой , -
"Роджер когда-нибудь закончит Оперу "Ca Ira" ?
Наконец в первых месяцах 2005 года Роджера заставляют закончить "Ca Ira" .
Он перебирает аудио трэки и добавляет простые, но эффективные звуковые эффекты.
И звукооператор Simon Rhodes , также делает замечательную работу,
завершая проект финальным сведением. Были времена, когда люди выражали сомнения,
будет ли закончена "Ca Ira", но как сказал Рик Вентуорт,
- "главное в Роджере то, что, когда он начинает что-то, он доводит всё до конца."
Ca Ira" теперь завершена - единственно реальный вопрос,
как мир музыки отреагирует на храбрую новую музыку Роджера Уотерса?
Документальный фильм "CA IRA, The DVD" напоминает нам всем, что свобода не дается без жертв,
"Не противостоять этому, как это сказано в истории французской Революции," сказал Роджер,
"опера - о революции в самом широком смысле, она - о переменах и именно о личных переменах,
и идея, которую я теперь нахожу в моей английской версии, - то, что каждый из нас имеет внутри себя
потенциал для Республики. Этим я хочу потенциально посочувствовать другим по пункту,
когда мы выбираем более гуманные варианты. Я предполагаю именно поэтому Этинн написал
либретто, во-первых. Вы знаете, он имел это чувство, что Революция является важной историей
для каждого ."
Директор фильма Адриан Мейбн создал красивый фильм
"CA IRA, The DVD". Он передал нам свои длительные впечатления от исторического
Парижа - "Невероятно, но и сегодня дух французской Революции все еще живет в Париже.
Не только на личном уровне (“Republic Lies Within”), но также и в повседневной жизни.
Например, когда Вы едете в метро, Вы не можете не услышать названия
обстоятельно объясняемых станций: Крепость, Королевский Дворец, Лувр, Туилерис, Конкорд, Республика...
И в садах Королевского Дворца Вы можете все еще совершить паломничество к месту,
где Камилл Демулен ( Camille Desmoulins ) произнес свою знаменитую "настольную" речь 13-го июля 1789 года.
Двадцать четыре часа спустя Бастилия пала.
( На самом деле Камилл Демулен произнес свою
знаменитую "настольную" (стоя на столе) речь (в воскресенье),
12-го июля 1789 года,
если память мне не изменяет. Несложные арифметические вычисления показывают,
что это было примерно за 48 часов до штурма Бастилии. Почему вот режиссеры - даже французские, не говоря об американских,
не дают себе такого труда задумываться, проверять и искать... - Прим. консультанта Liberta )
" Для меня, "Ca Ira" была десятью годами смеха и печали, изучения, понимания,
что эмоция - была (и все еще есть), без всякогоо сомнения, сущностью музыки Роджера.
Роджер более прагматичен. Он просто называет это "мурашками по спине". "
( Адриан Мейбн )
|
© 2005 Bob Close, Inc.
All rights reserved.
|
