~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
Eugenio Arcidiacono, Giulia Cerqueti и Paolo Perazzolo
ЭКСКЛЮЗИВНО
ВСТРЕТИЛИСЬ С ДВУМЯ ЧЛЕНАМИ ИСТОРИЧЕСКИ-МИФИЧЕСКОЙ РОК-ГРУППЫ.
РОДЖЕР УОТЕРС И НИК МЭЙСОН НЕ ИСКЛЮЧАЮТ
СОВМЕСТНОГО ВОЗВРАЩЕНИЯ ДЛЯ БОЛЬШОГО ПРОЕКТА.
Ник Мэйсон, который написал автобиографию о группе,
ставит точку в проекте концерта на Ближнем Востоке.
Обычно ударник в рок-группе - самый спокойный из всех музыкантов,
он должен находится между конфликтами, которые неизбежно бушуют между лидерами.
Это касалось Ringo Starr в Beatles, и по-прежнему касается Charlie Watts в Rolling Stones.
Даже Ник Мэйсон не избежал этого правила, из сороколетнего пласта
в пульсирующем Пинк Флойде - ещё один час его исторических воспоминаний,
по следам опубликованной автобиографии Inside out (Rizzoli).
Уже давно была готова Ваша книга,
но вмешательство других членов группы замедлило ее публикацию. Как это было?
Я бы сказал , что David (Gilmour, гитарист, Прим. ред..) сначала воспринял ее
с меньшим энтузиазмом. Он считал, что мы должны говорить о нас самих с более серьезным видом,
в тоже время, книга - очень юмористическая, " легкомысленно" написанная.
Я думаю, что он намеревался сказать публике насколько мы важные.
Однако, другие также критиковали и подсказывали, что надо изменить ".
Вы были в группе с самого начала и были свидетелем смены трех различных лидеров:
Сида Барретта, Роджера Ватерса и Дэвида Гилмора.
Расскажите нам, какие были различия между тремя лидерами?
Долгое время у нас не было лидера. Период, когда Syd
(Barrett, основатель группы, Прим. ред..) работал с нами, был таким кратким,
что мы никогда не считали его лидером, впрочем он также не считал себя лидером.
Он был основным автором песен и оказывал на всех нас огромное влияние.
Роджер склонялся к тому, чтобы быть более сильным, авторитарным,
в то время как Дэвид пытался обо всем договориться.
Роджер был больше инстинктивным, Дэвид - больше размышляющим "
Тридцать лет назад, когда Вы записывали альбом Wish you to were to here,
Вас на студии разыскал Сид Барретт.
Он растолстел и его взгляд был потерян в пустоте.
С той поры Вы больше его не встречали?
" Нет, я знаю только, что он по-прежнему живет в своем доме в Кэмбридже ".
То время, когда Роджер Ватерс был Вашим лучшим другом.
Прерывалась ли эта связь непрерывной дружбы?
" Да, мы снова стали друзьями,
после долгого периода, когда мы никак не контактировали".
В 1967 году, как вы описываете в книге, когда были почти неизвестными,
присутствовали на студийной записи Битлз в студии на Эбби Роуд.
Прошедшим летом, на сцене "Live 8", организованном Бобом Гелдофом,
Вы снова повстречались с Полом МакКартни. Какой эффект на Вас это произвело?
" Я уже много раз встречался с Полом, таким образом в "Live 8" у нас не было никаких
определенных обсуждений. В этой встрече не было ничего особенного"
Massive Attack, Radiohead, Sigur Ros... Какая группа получила наследство Пинк Флойд?
" Рок живет, когда группа создает собственную музыку,
а не когда подражает саунду других.
Radiohead - неплохая команда.
В любом случае, я предпочитаю слушать новую музыку,
чем трибьют группы, которые копируют все, в том числе и наши ошибки ".
После более двадцати лет мы снова увидели Пинк Флойд,
собравшихся в своем историческом составе на сцене "Live 8".
Мы увидим вас еще вместе в будущем для нового альбома или турне?
" На данный момент совсем нет ничего конкретного, но было бы красиво снова собраться
и спеть ещё раз. Меня многое развлекло на "Live 8", в самом деле ".
Ваша идея концерта, в продвижении мира на Ближнем Востоке?
" На самом деле нет никакого проекта в этом плане.
На "Live 8" кто-то спросил у меня о моих будущих планах.
Сначала я еще раз выразил желание организовать что-то подобное.
Задачей которого, среди прочего является то, что музыка может дать большой вклад.
И теперь есть справедливый, подходящий момент для организации большого концерта,
продвигающего мир в регионе и привлекающий живое внимание к этой теме.
"Live 8" не был одиноким событием, который должен был впечатлить политиков богатых
Стран делать больше для борьбы против бедности: он был одним из многих.
Для этого у меня созрела идея концерта ради мира на Ближнем Востоке.
Я надеюсь, рано или поздно, ее получится реализовать ".
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
УОТЕРС: УЧУ УРОК ИСТОРИИ
Великий музыкант, вовлечённый в лиричную оперу о
французской Революции, признает ошибки прошлого
автор двух шедевров рока, Time и Money,
про два наваждения современного общества: время и деньги.
В 61 год Роджер Ватерс смирился с своими бывшими компаньонами в путешествии под
названием Пинк Флойд, но он не потерял желание выступать против мировых пороков.
По сравнению с прошлым поменялся только способ: нет больше песен, теперь это опера.
Премьера оперы Са Ира, начатая в 1989 году по случаю двухсотлетия французской Революции,
состоится в Риме 17 ноября.
Какое значение сегодня у французской Революции?
" В Истории всегда есть урок, который нужно запомнить. Во Франции в те годы имела
место полная несправедливость в распределении богатств.
Ситуация, сходная с тем, что происходит сегодня у нас на Западе. У нас
есть возможность подавить расхождения между богатым миром и бедным миром
целевой помощью, следуя планам американского экономиста Джефри Сакса".
В прошлом Вы обращались к важным темам в концептуальном альбоме The Wall.
Не поэтому ли теперь Вы выбрали оперу?
" ничего такого оперно-интеллектуального запланировано не было.
Классическую романтическую музыку я написал в творческом порыве".
Ваша музыка всегда была пронизана чувством пессимизма по отношению к обществу.
Сегодня, в 61 год, как Вы смотрите на жизнь и будущее?
" Подзаголовок оперы - надежда. Я убежден, что каждый индивидуум потенциально несет
в себе маленькую революцию: каждый может распознать справедливость,
когда совершает ошибку, выбрать между светом и темнотой ".
Вас всегда весьма привлекала политика ...
" Да, сильное политическое чувство - большой дар, который я получил от моей матери.
Ей 92 года и она всегда увлекалась политикой.
Возможно, оставила свой след смерть моего отца, погибшего под Anzio
во второй мировой войне ".
что Вы думаете о политическом выборе Англии в Ираке?
" Я стыжусь этого выбора моей Страны. Я думаю, что союз между Тони Блэром и Джоржем Бушем
ознаменовал один из худших моментов в истории Великобритании ".
Ваше участие в "Live 8" стало выражением Ваших политических убеждений?
Несомненно, но также возможностью снова повидать Дэвида Гилмора.
И он был действительно восхитительным ".
Приняли бы еще участие в похожем событии с Пинк Флоид?
" Почему бы и нет? Я этого не исключаю ".
Раз Вы уже объявили о том, что Вас с Дэвидом Гилмором разделяют художественные
и политические различия.
Не могли бы объяснить?
" Я и Дэвид не разговаривали двадцать лет, что для меня было плохо.
Давайте поймем, что у нас совершенно разошедшиеся пути рассуждений.
Но я понял, что разум и мужество - в способе сосуществования с тем,
кто думает иначе, чем ты, принимая это и не пытаясь это поменять,
достигая точки согласия на золотой середине между двумя противоречивыми
видениями вещей ".
что Вы думаете о биографии, написанной Ником Мэйсоном?
" Фотографии роскошны. Книга - плод личных воспоминаний Ника,
которые не мои. Но это его книга, и он сделал красивую работу ".
Вам никогда не хотелось говорить о Пинк Флойд ...
" я бы так не сказал. Вместе мы сделали исключительную работу.
Каждый из нас сделал многое для группы. Я смотрю в прошлое с благодарностью
и горжусь нашими результатами. Но наша история прибыла к своему логическому концу".
Кажется, что время "смягчило" Ваш характер ...
Мне интересно то, как мозг способен не только возвращать воспоминания,
а также на их основе изобретать новые. Проповедование того, что было 25 лет назад,
не имеет никакого смысла, потому что после такой единственности
у воспоминания есть ценность, и персональная память субъективна.
Критиковать, сколько было сделано в прошлом, - бесполезно.
Я предпочитаю сконцентрироваться на ценности и красоте того, что мы создали ".
===============================================
СОРОК ЛЕТ НА ВЕРХУШКЕ МИРА
За почти сорок лет Пинк Флоид продали около 100 миллионов дисков.
Их влияние на современную музыку все еще огромно. Вот самые важные этапы их карьеры:
_____________________________________________________
1965: студенты Института Архитектуры Лондона, Сид Барретт, Роджер Ватерс,
Ник Мэйсон и Рик Райт основывают Пинк Флойд,
по именам двух горячо любимых блюзовых музыкантов, в основном Барретта.
1967: выходят первая 45-тка, Арнольд Лэйн и первый диск группы,
Тhе piper at the gates of dawn,
которые становятся произведением - манифестом психаделического рока
1970: после замены Сида Барретта Дэвидом Гилмором,
группа записывает Атом heart mother, очаровательную смесь рока и симфонии,
относящуюся к истории коровы, напечатанной на обложке.
1973: это год Тhе dark side of the moon,
шедевра Пинк Флоид, концептуального альбома про неврозы современного человека,
с классическими Time и Money.
Диск продается до сих пор тиражем в 25 миллионов копий,
оставаясь в чартах США, более 14-ти лет.
1975: выходит посвященный Сиду Барретту Wish you were here, который содержит
растапливающую сюиту Shine on you crazy diamond.
Психические расстройства привели Барретта к жизни в непроницаемой изоляции,
которая все еще продолжается.
1979: Стеной (новая рок концепция про замкнутость, почти эксклюзивно замысленная
Ватерсом и представленная визуально на концертах со стеной, которая возводится между группой и
публикой) Пинк Флойд закрыли десятилетие золотом . После турне, которое сопровождало диск,
споры с Ватерсом толкнули Райта на то, чтобы оставить группу.
21 июля 1990 года, в Берлине Ватерс уже самостоятельно снова поставит рок-оперу,
чтобы отпраздновать падение стены.
1983: выходит Тhе final cut, написанный полностью Ватерсом, который,
после выхода альбома, решает оставить группу.
1987: после долгой юридической тяжбы с Ватерсом за использование брэнда,
три оставшихся в живых Пинк Флойда, ведомых Дэвидом Гилмором,
с успехом выпускают A моментари lapse of reason.
Нескончаемое турне закончилось на барже в водах Венеции.
Концерт вызвал сильную полемику из-за вреда, причинённого городу.
1994: спустя семь лет Пинк Флоид выпускают новый беспрецедентный диск,
Тhе division bell, который не удаляется от атмосфер предшествующих альбомов.
Следует новый долгий тур, в котором в первый раз исполняется целиком Тhе dark side of the moon,
документально подтвержденный на концертном Пульсе 1995 года.
2005: 2 июля в Лондоне, на всемирной манифестации "Live 8" , организованный Бобом Гелдофом,
чтобы привлечь общественное внимание к бедности и к проблемам Африки,
Роджер Ватерс снова разделяет сцену с другими тремя Пинк Флойдами.
Группа исполняет четыре отрывка (Breathe, Money, Time and Confortably numb)
и фаны всего мира снова надеются на их воссоединение.
|
© 2005 Bob Close, Inc.
All rights reserved.
|
