БОБ ГЕЛДОФ

"ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ ?" (автобиография) (с) 1986.

ГЛАВА XII

Часть Четвёртая

"ПРЕОДОЛЕВАЯ БОЛОТО."

Но были случаи, когда мне казалось, что он сам не знал, что творит. В одной сцене поп-певец, которого играю я, сходит с ума и устраивает погром в номере отеля, а шокированная группи становится свидетелем этого буйства. Я уже повредил руку. Я сорвал ногти с моих пальцев, когда отрывал раздвижные двери от гардероба, и порезал себе руки, разбивая окно. Тогда Паркер сказал: "Когда она подойдёт к этому месту, я хочу, чтобы ты поднял этот столик-вагонетку и кинул в неё." Это была огромная комнатная сервированная вагонетка, увесистая металлическая штуковина, и я допустил,что Алан Паркер предупредит её о том, что я буду делать. Когда я швырнул эту штуку, она бросилась в сторону, как раз в тот момент, когда вся эта вагонетка, заставленная продуктами питания, ударилась в стену: в то место, где только что была её голова. Она упала, и в окружении осколков разбитой посуды закатила истерику. "Грандиозно," сказал Паркер. "Снято."

И я совсем не волновался по поводу сцены, для которой меня обмазали тестом, чтобы спустить меня вниз по железной лестнице. С этого момента сюжет фильма переходит в область фантазии: моя кожа пузырится, лопается и покрывается коркой, превращаясь в куколку, из которой, когда она лопается, я выхожу наружу в облике чистокровного психопатичного фашистского деятеля. По моему идея: поп-звезда как фашист в начальной стадии, является ублюдочной. Но ещё больше мне стало всё равно, когда меня раздели догола, покрыли холодным тестом, а затем спустили по очень холодной лестнице ночью вниз. Меня тащили за плечи так, что мои ноги со стуком волочились вниз по ступенькам. Мои пятки начинали кровоточить. После четырёх дублей кокон засох, превратившись в холодную скорлупу для всего моего тела.

"Правильно,так и есть . Я хотел бы действовать, а не быть чёртовым подопытным. Я не хотел быть физически оскорблённым. Отвалите!" Паркер велел сделать перерыв, и затем послал бутылку виски для моего сугрева.
Я расколотил её об стену:
"Передайте этому козлу, что одной бутылкой чёртовой Шотландки ему не откупиться . "

Они подумали, что у меня была "звёздная" вспышка гнева, но у меня её не было. Мы делали это ещё два дня, и, насколько мне видно, мы не получили ничего нового, просто бродили вокруг да около. Я согласился сделать это в последний раз.

"Совсем чуть-чуть волос не на месте", сказал парикмахер, подвалив со своей расчёской и лаком для волос.

"Просто отвали, Барри, давай. "

"О, всё в порядке, дорогой, не надо вымещать это на мне. Я всего лишь гримёр."

"Ой не надо физически оскорблять. Ой не надо," передразнили гримёры Питер Фрэптон и Пол Ингелен с ужасным и вязким ирландским акцентом на заднем плане.

"И вы двое также убирайтесь," провопил я.

Они также ушли, оставив меня в покое на два часа, чтобы я попытался сам получить нечто ужасное из моих волос.

Ещё одной настоящей пыткой стала сцена, в которой я должен лежать в плавательном бассейне, а вода в нём внезапно превращается в кровь. Только когда я действительно вошёл в бассейн, они обнаружили,что я не умею плавать..

Posted: 09 January 2006

(Bob Close)